1. EN
  2. FR
  3. ES


The footprint of our assets is multi-generational and so is our commitment to maintaining positive relationships with 土著 groups for the duration of our activities.

整个北美, we work with 土著 groups to identify their needs and interests for 社区 legacy initiatives. We support 社区-led initiatives including safety equipment and safety programs, 应急准备, 太阳舞, 战俘余, 梅蒂斯人的节日, 早餐项目, 文化/语言保存, 长老项目, 栖息地的保护, 物种保护及其他.

Scholarship program began in 1982 with more than $36,500 awarded to 土著 stu每年凹陷
投资了5美元.5M+ to support more than 580 土著 partners and students and over 670 initiatives across North America in 2022


申请资助 to support 社区-led initiatives that support your 土著 groups’ needs and aspirations.


tc -原住民-织造- 1200 - x675.jpg

tc -原住民关系-视频- 1200 x675, jpg.jpg


我们支持土著群体以社区为主导的关注安全的倡议, 社区, 环境,教育和培训.

icon-blue-safety.png  安全

Ensuring emergency personnel are trained and equipped to respond quickly and effectively to their local needs is our priority. We work with communities to understand how we can support their safety initiatives, 包括应急准备, 事故预防和教育培训.


  • 安全票培训
  • 应急准备
  • 设备采购
  • 管道施工安全
  • 在第一时间作出回应
  • 公众意识

蓝色安全图标  社区

我们资助以社区为主导的倡议,支持他们的需求和愿望. 这包括文化保护和社区活动.


  • 社区活动和庆祝活动
  • 文化与语言
  • 土著居民的健康和福利
  • 体育及康乐
  • 文化项目
  • 青年领袖计划
  • 长者活动及支援
  • 传统知识转移
  • 管理支持
  • 基础设施

蓝色环境图标  环境

可持续发展的未来从今天开始. We invest in 社区 and regional environmental initiatives that build strong tomorrows. We work with 土著 groups to conserve important habitat and protect species at risk and the environment.


  • 环境管理培训计划
  • 濒危保护物种
  • 传统的土地利用方案
  • 青少年户外和环境项目
  • 环境管理和保护
  • 保护水道、流域、